Từ vựng Tiếng_Romani_Sinti

Ví dụ từ vựng cho tiếng Romani Sinti được đưa ra dưới đây, dựa trên các từ mẫu Áo, Ý và Albania được lấy từ Cơ sở dữ liệu Hình thái-cú pháp Romani (RMS) do Đại học Manchester tổ chức. Những từ cho thấy ảnh hưởng của từ vựng tiếng Đức lịch sử được đánh dấu bằng dấu hoa thị (*).

Từ vựng Romani Sinti[8]
AnhÁoItalyRomania
Danh từSinti/Romasintosintigipter/sinto
non-Romagadžogadžoxujle
friendmalmalmāl
fatherdaddatdād
grandmothermaminonna**mami
horsegrajgrajgraj
dogdžukel / džuklodžukaldžuklo
hedgehogborsoniglo*niglo*
furhauta*xauta*hauta*
handvastvasvas
legherixeripīru
stomachbukostomako**magaker muj
heartzizizi
timecirosirociro
weatherwetra*sirociro
moončonluna**montu*
monthenja/čonmonato*čon
cabbagešaxkavolo**šax
eggjārojarojāro
butterkhilkilbutro**
Động từspeakrakar-rakaravarakr-
callkhar-karavaker- pen
livedživ-vita**dži-
lovekam-kamavakam-
Trạng từtodaykau diveskava divaskaldis
tomorrowtajsatejsatajsa
yesterdaytajsau war divasvāverdis
a littleje bisla*ja pisal*pisa*
enoughdostadoaldoha
Tính từlonglaung**lungo**dur

* Những từ bị ảnh hưởng bởi tiếng Đức lịch sử

** Các từ bị ảnh hưởng bởi các ngôn ngữ ưu thế hiện đại (tức là tiếng Đức, tiếng Ý hoặc tiếng Albania)